1. トップ
  2. 実績
  3. 旅行会社の予約システム(日本ユース旅行株式会社)

Works · 旅行業 · 予約システム開発

日本ユース旅行の予約システムを、
要件定義の開始から41日で公開しました。

日本ユース旅行株式会社(高速バスとスキー場への直行バスを販売する旅行会社)の、Web予約システムと管理画面です。2026年10月6日に要件定義を始め、11月16日に、7言語の予約サイトでWeb予約とカード決済の受付を始めました。

41日要件定義の開始(10月6日)から公開(11月16日)まで
7言語予約サイトの画面と、予約の後に届くメールの言語
5点公開の前に納品した設計と試験の文書
社内集計値。日数は暦日で数えています。
予約サイトJAMJAMの日本語のトップ。出発地・到着地・出発日・人数で便を探す検索欄
予約サイトのトップ(日本語)。出発地・到着地・出発日・人数で便を探せます。背景の映像は、当社が生成AIで制作したイメージです。2026年11月16日に撮影。

Overview

案件の概要

発注元
日本ユース旅行株式会社
業種
旅行業(高速バスとスキー場への直行バスの販売)
期間
2026年10月6日(要件定義の開始)から11月16日(公開)まで。次の段階の開発を続けています
担当した範囲
要件定義、基本設計、詳細設計、実装、試験、本番環境の構築、データの取り込み、公開の準備
作ったもの
旅行者が予約するWebサイト(7言語)と、旅行会社のスタッフが使う管理画面
公開中のサイト
予約サイト JAMJAM(spur.jamjamliner.jp)(別ウィンドウで開きます)
入口
DX から AX まで(業務システム開発・AI駆動開発)

Issue

販売の再開を急ぐため、
期限は1か月以内でした。

ご相談の時点で、バスはすでに運行と販売を続けていました。同じ便を自社のサイトと複数のOTAで売り、在庫を人の手で合わせていました。

01

期限は1か月以内

全体を2段に分け、管理画面・Webでの予約・カード決済を先に公開し、販売代理店と会員の機能を次の段階に回しました。

02

途中で範囲が増えた

10月19日に、ご依頼を受けて5言語を最初の公開に加えました。7言語がそろうまで公開しない、と決めて進めました。

03

お金と在庫を扱う

カード決済と取消・返金、運行日ごとの席の在庫を扱います。同時に予約が入っても、席の数を超えて売らないことが条件でした。

For travelers

旅行者の予約サイトに
入れた機能

会員登録をしなくても、便を探して、日ごとの料金を見比べ、そのままカードで支払えます。

公開中の予約サイトを見る(別ウィンドウで開きます)

01

探す

出発地と到着地は、エリア・都道府県・都市・停留所のどの段でも選べます。シートタイプとWi-Fiなどの設備で絞り込めます。

02

選ぶ

便ごとの料金カレンダーで、運行日ごとの料金と空き具合を見られます。1つの予約の中で、人ごとに乗車地と降車地を選べます。

03

払う・取り消す

カードで支払い(3Dセキュア)、確認のメールが届きます。Webの期限までは、メールの確認コードで本人を確かめて、自分で取消と乗降地の変更ができます。

便の詳細ページ。便の写真と、運行日ごとの料金と空き具合を示すカレンダー
便の詳細。右の料金カレンダーで、運行日ごとの料金と空き具合を見比べられます。
白馬行きの便の検索結果。パンくず、検索欄、シートタイプと設備の絞り込み、便の一覧
行き先ごとの検索結果(白馬行き)。条件ごとに決まったURLがあり、パンくずと絞り込みを持ちます。

For staff

旅行会社の管理画面に
入れた機能

便の登録から運休の連絡まで、販売の業務を管理画面の中で済ませられるようにしました。

01

便・料金・在庫

運行期間と曜日でまとめて運行日を作り、運行日ごとに料金・在庫・時刻を変えられます。乗車地と降車地の組み合わせごとの差額も持てます。

02

予約・取消・運休

取消料は便ごとの規定から自動で計算し、返金は決済代行会社を通して自動で行います。運休は運行日ごとに一括で取り消し、全額を返金します。

03

名簿・記録・安全

乗車地ごとの乗客名簿をCSVで出せます。予約・料金・在庫の変更は、誰がいつ行ったかを記録します。ログインは2段階認証です。

管理画面の便の一覧。便名・画像・便コード・販売状態・路線・出発地の列と、絞り込みの欄
管理画面の便の一覧。販売状態・路線・シートタイプなどで絞り込み、まとめて変更できます。
管理画面の在庫の一覧。運行日ごとの在庫数をその行で変えられる
在庫の一覧。全部の便の運行日を出発日の順に並べ、その行で在庫数を変えられます。

Multilingual

7言語の予約サイトを、
スタッフが直せる形で。

海外からの旅行者に向けて、英語を既定の言語にし、日本語と5言語を言語ごとのURL(/jp/、/th/ など)で出しています。画面の文言とメールは、日本語から機械翻訳した文を、旅行会社のスタッフが言語ごとに直せます。料金は、どの言語でも円で表示します。

  • 日本語
  • English
  • 繁體中文
  • 简体中文
  • 한국어
  • Tiếng Việt
  • ภาษาไทย
予約サイトのタイ語のトップ。検索欄とメニューがタイ語で表示されている
タイ語のトップ。検索欄・メニュー・予約の後のメールまで、7言語で出しています。背景の映像は、当社が生成AIで制作したイメージです。
管理画面の訳の一覧。日本語の文と、各言語の訳が並ぶ
管理画面の訳の一覧。旅行会社が入れた日本語の文の機械翻訳を、言語ごとに確かめて直せます。

Search

「白馬 バス」で探す人に、
届く作りにしました。

予約サイトは、検索から旅行者が入ってくる入口でもあります。公開の時点で、次の4つを入れています。

01

行き先ごとのページ

検索の結果を、行き先・シートタイプ・設備の条件ごとに決まったURLで出し、ページの見出しを「白馬行きのスキー場へ直行バス」のように条件から作ります。

02

言語の対応関係

同じページの7言語と既定のページの対応を、各ページから検索エンジンに伝えています(hreflang)。正規のURLも各ページで示しています。

03

パンくずと構造化データ

「エリア・都道府県・都市」の段をパンくずにし、同じ並びを構造化データ(BreadcrumbList)でも出しています。

04

記事のマガジン

同じドメインの /magazine/ に、当社のLINKS AI Contentsで作る記事を置く作りにしました。海外からの旅行者を記事からも集めます。

How we built it

決めたことを文書に残し、
その文書から作りました。

  1. 要件定義は、推奨案を出して差分をもらう

    白紙の質問はせず、こちらから推奨案と理由を出し、発注元に違いを返していただく形で進めました。決まったことはその日のうちに要件定義書と未決事項の一覧に書き、会話にだけ残さないようにしました。

  2. 壊れると困る所は、先に決まりにする

    カード番号を自社のシステムに保存しない(決済代行のトークン方式)、席の数を超えて売らない、予約・料金・在庫の変更を誰がいつ行ったかを記録する、の3つを設計の前提として最初に決めました。

  3. AIエージェントが書き、人が承認する

    設計と実装はAIエージェントと一緒に進め、変更は1つずつレビューと試験を通してから取り込みました。11月5日に、要件定義書・基本設計書・詳細設計書・ER図・試験の実施結果の5点を納品しています。

  4. 運行中の便を取り込んでから公開する

    すでに販売していた便と運行日のデータを本番の環境に取り込み、検証の環境で同じ手順を流して確かめてから、公開しました。

Result

11月16日に、
予約の受付を始めました。

2026年11月16日に、7言語の予約サイトで、Web予約とカード決済の受付を始めました。予約の件数などの事業の数字は、計測を続け、発注元の了承を得たものから、このページに追記します。

Next

次の段階では、
AIエージェントを入れます。

公開した予約システムの上に、旅行者が使いやすくなる機能と、旅行会社の業務を減らす機能を足していきます。AIが決めることには、人が確かめて承認する手順を必ず挟みます。

For travelers

旅行者の使いやすさ

  • 会員登録とマイページ(Googleでのログイン)
  • バスとリフト券などを組んだセットプラン
  • 座席の指定と、出発の間際までの受付
  • AIエージェントによる多言語での問い合わせの一次回答

For staff

旅行会社の業務の効率

  • 販売代理店の予約と手数料の計算
  • OTAとの在庫の自動の連携
  • OTAの予約の取り込みと座席割
  • AIによる在庫の割り当てと料金の提案(人が承認)

会員・セットプラン・販売代理店は次の段階(R1b)で、旅行者と代理店に向けて公開します(管理画面には一部を先に入れています)。それ以外はその次の段階で、発注元と要件を決めてから作ります。

For travel companies

予約システムの入れ替えを
考えている旅行会社の方へ

01

在庫を、販売先ごとに手で合わせている

自社のサイトとOTAで同じ便やツアーを売り、在庫の数を人が合わせている。

02

訪日の旅行者に、母語で予約してほしい

英語だけでなく、アジアの言語でも予約サイトとメールを出したい。

03

決まりが多く、パッケージに合わない

乗降地ごとの差額、運行日ごとの料金、便ごとの取消料など、自社の決まりをそのまま載せたい。

04

販売の時期までに間に合わせたい

シーズンの販売開始に合わせて、先に使う機能から段を分けて公開したい。

FAQ

旅行会社の予約システム開発の、よくある質問

Q01旅行会社の予約システムは、パッケージを使うのと新しく作るのとでは、どちらがよいですか。

扱う商品と、旅行会社ごとの決まりの多さで変わります。この案件では、乗車地と降車地の組み合わせごとの差額、運行日ごとの料金と在庫、便ごとの取消料の規定を、そのまま画面に載せる必要があったため、新しく作りました。どちらが合うかは、扱う商品と業務の範囲を伺ってからご提案します。

Q02予約システムの開発期間はどのくらいですか。

この案件は、要件定義の開始(2026年10月6日)から、最初の段階の公開(11月16日)まで41日でした。管理画面・Webでの予約・カード決済・7言語を先に公開し、販売代理店と会員の機能を次の段階に回しています。期間は対象にする業務の範囲で変わるため、範囲を伺ってから工程ごとにお伝えします。

Q03費用はどう決まりますか。

画面の数、扱う商品の種類、決済や外部のサービスとの接続の有無、対応する言語の数で決まります。料金は、範囲を伺ってから個別にお見積もりします。

Q04多言語の予約サイトにできますか。

できます。この案件では、日本語・英語・繁体字・簡体字・韓国語・ベトナム語・タイ語の7言語で、画面と予約の後に届くメールを出しています。日本語から機械翻訳した文を、旅行会社のスタッフが言語ごとに直せます。言語ごとにURLを分け、検索エンジンに言語の対応関係(hreflang)を伝えています。

Q05カード決済は、カード番号を自社で預かる必要がありますか。

ありません。この案件では、決済代行会社のトークン方式と3Dセキュアを使い、カード番号を予約システムに保存しない作りにしました。取消のときの返金も、決済代行会社を通して自動で行います。

Q06OTAや他の予約サイトとの在庫の連携はできますか。

この案件では、次の段階の要件として扱っています。予約システムの在庫を正として、OTAの在庫を自動で合わせる進め方を、発注元と決めているところです。連携の手段は、OTAごとに公開されている接続の口を調べてから決めます。

Q07相談を送ったあと、何営業日で返信がありますか。

3営業日以内に、担当からご連絡します。

Engineer

担当

谷本 和隆の肖像

本人の写真をもとにAIで生成した肖像です

谷本 和隆

代表取締役 技術・開発

要件定義から公開の準備まで、AIエージェントと一緒に担当しました。経歴は代表メッセージのページに載せています。

予約システムのご相談は、
扱う商品と期限から。

見積もりは、対象にする業務の範囲と期限を伺ってから提示します。相談フォームの「相談の内容」に、扱う商品(バス・ツアー・宿泊など)、いまの予約の受け方、いつまでに使い始めたいかを書いてください。ご相談への返信は、3営業日以内にいたします。